Книжн. Устар. Источник вдохновения. Из древнегреческой мифологии. БМС 1998, 90.
кастальские воды(ключ)
Сборник слов и иносказаний
Ср. Кастальский ключ волною вдохновенья
В степи мирской изгнанников поит...
А.С. Пушкин. Три ключа.
Ср. Под Геликоном,
Где Касталийский ток шумел,
Я, вдохновенный Аполлоном,
...в тайне пел.
А.С. Пушкин. Ответ.
Ср. Я в минувши годы,
У берегов Кастальских вод
Любил марать поэмы, оды...
А.С. Пушкин. Из письма к Дельвигу.
Ср. Проникнутое, пронзенное благодарностью сердце бьет кастальским ключом, чтобы воспеть толикое благоденствие, ниспосланное на меня вознесенною превыше всех смертных.
И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 6. Тредьяковский (по случаю оплеухи, полученной им от самой императрицы).
Нимфа Касталия, жившая близ Дельф, отвергнув любовь Аполлона, бросилась в ручей, который от нее получил свое название. Аполлон полюбил это место, велел здесь выстроить храм, а ручью дал вдохновляющую силу. Кто из него пил, делался поэтом.
См. геликон.
См. аполлон.